Me acompañáis? Muchas gracias

viernes, 26 de marzo de 2010

Navy + shoulders

siguiendo con las tendencias para esta temporada, no podía faltar el navy. Creo que al final lo acabaremos aborreciendo, pero yo todavía me siento muy atraída por cualquier look con rayas. Para dar mi visión del navy, he elegido esta camiseta con detalles en los hombros, muy de tendencia gracias a Balmain. Me apetecía probar con una falda que todavía no había estrenado, así que este es el resultado...
Por cierto, al subir las fotos, me he dado cuenta de que en una del detalle de los hombros se ven restos de la galleta que se estaba comiendo mi hijo pequeño, Max . Esto de intentar estar glamurosa y ser mami no es tan fácil ja, ja.


Hi there! The TREND fot this season is the navy. I think we all will hate it, but by the time being, I feel pretty much attracted to it. For this trend, I have chosen a Zara t-shirt and a skirt. The details from the shoulders remind me a lot Balmain and this is the result.
By the way, I just found out there is a picture from the detail of the shoulder  where you can see rests of the biscuit my youngest son Max was eating. Being glamourous and a mum is not that easy!!!


jueves, 25 de marzo de 2010

It's mine!

Chicas lo conseguí, por fin es mío!!! El vestido de H&M de Garden Collection!!!

Girls it's mine I found it!!! The dress from H&M The Garden Collection!!!

miércoles, 24 de marzo de 2010

Chaqueta chanelera

Me compré esta chaqueta al principio del otoño y no me la he puesto mucho, me recuerda a Chanel, chic y elegante...

I bought this jacket last Autum and I did not wear it a lot. It reminds me the ones from Chanel, chic and elegant...



Chaqueta/jacket: Zara (w 09)
T-shirt: Zara (w 09)
Collar/necklace: Hazel (old)
Pantalones/trousers: system Action (old)
Clutch: Bimba & Lola (old)

lunes, 22 de marzo de 2010

Grey sunday + flowers

Ayer hizo un día gris raro, raro aquí en Madrid. Quizá la última oportunidad para llevar leotardos (eso espero). Me apetecía mucho llevar flores, así que este fue el resultado...

Cloudy and weird weather here in Madrid yesterday, maybe the last chance to wear thick tights (I hope). I felt like wearing flowers, so this is the result...




Blusa: Blanco
Chaqueta/jacket: Zara (old)
Medias/tights: Zara
Zapatos/shoes: Chie Mihara (old)
Bolso/bag: Mulberry
Gafas/sunglasses: D&G (old)

viernes, 19 de marzo de 2010

Militar 2

siguiendo con la tendencia militar, la siguiente entrega es esta chaqueta que compré hace unos 5 años, ya hacía algún tiempo que no me la ponía, ya sabéis,  ropa que se guarda durante algún tiempo y luego se retoma con mucha ilusión.  Así que en cuanto vi la tendencia militar de los desfiles corrí a mi armario para rescatarla. ¿os pasa lo mismo? ¿guardáis ropa durante mucho tiempo?
Besitos y muchas gracias por visitar mi blog y por vuestros comentarios. sois un cielo!!!

The military trend is really obsessing me! when I saw the shows full of these jackets, I was very happy, so I ran to my wardrobe to rescue this jacket I bought about 5 years ago. I always have the doubt if I should keep the clothes or not after some years not using them. How do you do it? For how long do you keep the clothes?

Kisses 


Chaqueta/jacket: Nolita (old)
T-shirt: Top shop (old)
Falda/skirt: Zara (old)
Botas/ boot: Casas (old)
Gafas/sunglasses: Prada

jueves, 18 de marzo de 2010

Givenchy

Cuando vi esta cahqueta en el desfile de Givenchy me enamoré de ella.

when I saw this jacket in the Givenchy show I totally felt in love with.


Y el otro día cuando entré en Zara y vi este clon, no pude resistirme. Es tan bonita!!!

when I visited Zara the other day and saw this clon, I could not do anything else but buying it!!!


Chaqueta/jacket: Zara
Pantalones/trousers: Asos (old)
Botas/boots: Zara (w 09)

miércoles, 17 de marzo de 2010

Militar 1

La tendencia por excelencia para esta temporada es el estilo militar y el color caqui. El otro día encontré esta chaqueta en Zara y me pereció preciosa, ¿qué os parece?

Military look is the trend for the season, few days ago I found this jacket in Zara, I find it lovely, what do you think?


Chaqueta/jacket: Zara (s 10)
Leggings: Blanco (old)
Botas/boots: Casas (old)
Bolso/bag: Marc by Marc Jacobs (old)

lunes, 15 de marzo de 2010

Ruffe skirt 2nd part

El otro día vi esta foto del desfile de D&G y no pude evitar pensar el falda que ya había sacado en otro post.

Few days ago I found this picture from the D&G show and I remembered my new skirt from Zara.


Pues bien, me apetecía mucho probarme este look y este fue el resultado:

I felt like trying the look on and this is the result:


No penséis que he perdido la cabeza y salí así a la calle, después de las fotos me cambié...
Por cierto, la blusa es de H&M de BLUE COLLECTION y sólo cuesta 9'99, sí, en serio, yo tuve que mirar dos veces el precio porque me parecía un error. 
Tengo unas ganas de que llegue el calorcito, y vosotras, supongo que tenéis looks pensados para el buen tiempo esperando en el armario ¿no?

But don't think I lost my mind, I changed clothes after the pictures (it is too cold here in Madrid). The shirt is from H&M The BLUE COLLECTION for 9'99 euros, yes I am not kidding, I had to look twice the price because I thought it as a mistake! It is very cute isn't it?

Falda/ skirt: Zara (s 10)
Camisa/ shirt: H&M The blue collection.
Cinturón/ belt: Zara (s 10)

También quiero agradecer a GLORY por haberme dado mi primer premio:


Es realmente encantadora y me encanta su estilo, besos guapa!!!

Y ahora se lo tengo que pasar a otros diez blogs:

10. A http://www.shopaholic-prr.com/

viernes, 12 de marzo de 2010

Leggings

El otro día encontré estos leggings en Zara. Tienen un color muy Balmaniano (no sé si se puede decir así) y sientan como un guante. Cuestan 17,95. ¿Qué os parecen?

Few days ago I found those leggings in Zara. They really have a Balmain color and they are super confortable. The price is not bad, 17'95!!! what do you think?


  
  
  
 

Leggings: Zara
T-shirt: H&M (old)
Jacket: Zara (old)
Botas/ Boots Casas (old)
Gafas/sunglasses: Ray-ban (old)

miércoles, 10 de marzo de 2010

Volantes

Me encanta esta época del año, cuando llegan las revistas de moda con sus suplementos de colecciones. Me paso mis momentos libres leyendo, mirando y repasando las fotos de los looks de tendencia. Luego repaso mi armario para ver qué prendas puedo adaptar a las tendencias o mirando en mi tienda fetiche (Zara of course).
Para hoy he escogido los volantes, de los que no suelo ser una gran fan. El otro día encontré esta blusa en Zara y me pareció preciosa. Combina los volantes y el color blanco, que va a estar muy presente en toda la temporada y un poco de transparencias, pero de una manera muy sutil. La he combinado con estos jeans con campana de Topshop de hace dos años, me parecía un juego de volúmenes interesante.

¿Qué os parece? ¿O gustan? ¿Tenéis algo en vuestro armario con volantes?

I love the magazines and their collections number I could spend hours and hours reading them, I found the ruffles trend few days ago in Zara. I like because these ones are not so dominant. what do you think?

También quiero aprovechar esta entrada para agradecerle a Noe haber contado y pensado en mí para su nueva colaboración con cholloschic,  es realmente un honor. Que se pongan a temblar todas las redactoras de moda de este país!!!

Trench: H&M (old)
Blusa: Zara
Jeans: Kate Moss for Topshop (old)
Clucht: Zara 
Gafas/sunglasses: Loewe

lunes, 8 de marzo de 2010

Black

Con este frío que hace, no apetece nada probar looks de la nueva temporada. Me he abrigado y he podido estrenar este chaleco de punto de Zara que compré el jueves por 5 euros.

Besos

It is so cold here, I cannot wear looks for the coming season. I decided to wear my new Zara vest,  I paid only 5 euros.

 
  
  
  
  

Chaleco/vest: Zara (w 09)
Chaqueta/jacket: Zara (old)
T-shirt: H&M
Leggings: Blanco (w 09)
Botas/boots: Zara (w 09)
Guantes/gloves: Zara (old)
Bolso/bag: Marc by Marc Jacobs

Follow this blog with bloglovin

Follow Corals style
Related Posts with Thumbnails